مصطلحات كرة القدم

آخر تحديث: 2026-10-25

شرح مختصر لمصطلحات تظهر في صفحات المباريات وجداول الترتيب والإحصائيات على WunderKick.

مؤشر xG

يقيس مؤشر xG جودة الفرصة بقيمة بين 0 و1، وهي نسبة التسديدات المشابهة — من حيث المسافة والزاوية وطريقة اللعب — التي انتهت بهدف في المتوسط. وتُجمع قيم كل تسديدات الفريق، فالفريق الذي يبلغ مؤشره 2.1 صنع فرصاً تنتهي في المتوسط بهدفين تقريباً، أما عدد الأهداف الفعلي فتبيّنه النتيجة. وتأتي قيم مؤشر xG على WunderKick من مزوّد البيانات.

الاستحواذ

حصة الفريق من الكرة خلال المباراة بالنسبة المئوية، ومجموع نسبتي الفريقين 100%. وتختلف طريقة الحساب — بالوقت أو بعدد التمريرات — من مزوّد بيانات إلى آخر.

التسلل

يكون اللاعب في موقف تسلل إذا كان في نصف ملعب المنافس، وكان رأسه أو جسمه أو قدماه — لحظة تمرير الكرة من زميله — أقرب إلى خط مرمى المنافس من الكرة ومن ثاني آخر لاعب في الفريق المنافس. ولا تُحسب الذراعان واليدان. ولا يُعاقَب على موقف التسلل إلا إذا شارك اللاعب في اللعب. ولا تسلل من ركلة المرمى أو رمية التماس أو الركلة الركنية.

تقنية الفيديو (VAR)

يراجع حكم الفيديو اللقطات على الشاشات، ويتدخل عند الأخطاء الواضحة أو الحوادث الخطيرة التي فاتت الحكم، وذلك فقط في حالات تحددها قوانين اللعبة، منها: الأهداف، وركلات الجزاء، والبطاقات الحمراء المباشرة، والخطأ في هوية اللاعب. ويبقى القرار النهائي لحكم الساحة، وكثيراً ما يتخذه بعد مشاهدة اللقطة على الشاشة بجانب الملعب.

الإنذار الثاني

إذا حصل اللاعب على بطاقة صفراء ثانية في المباراة نفسها تُرفع له البطاقة الحمراء ويُطرد، ولا يجوز تعويضه، فيكمل فريقه المباراة بلاعب أقل. وتحدد كل بطولة مدة الإيقاف بعد ذلك.

الأشواط الإضافية

إذا انتهت مباراة إقصائية بالتعادل بعد 90 دقيقة، تُلعب في كثير من البطولات أشواط إضافية من شوطين مدة كل منهما 15 دقيقة. ولائحة البطولة هي التي تحدد ذلك، وفي بعض البطولات يُلجأ مباشرة إلى ركلات الترجيح.

ركلات الترجيح

يسدد كل فريق بالتناوب ما يصل إلى خمس ركلات، وإذا بقي التعادل يسدد كل فريق ركلة إضافية حتى يتقدم أحدهما بعد عدد متساوٍ من المحاولات. وتُحسب المباراة في الإحصائيات تعادلاً، وفي موقع WunderKick تظهر نتيجة الترجيح بجانب النتيجة مع كلمة «ترجيح».

مجموع المباراتين

عندما يلتقي فريقان ذهاباً وإياباً تُجمع أهداف المباراتين، ويتأهل صاحب العدد الأكبر من الأهداف. وعند التساوي تحدد اللائحة ما يحدث، وغالباً تُلعب أشواط إضافية ثم ركلات ترجيح في مباراة الإياب.

مرحلة الدوري

منذ موسم 2024/25 يبدأ دوري أبطال أوروبا والدوري الأوروبي ودوري المؤتمر الأوروبي بمرحلة دوري بدلاً من المجموعات: 36 فريقاً في جدول واحد. في دوري الأبطال والدوري الأوروبي يلعب كل فريق 8 مباريات، وفي دوري المؤتمر 6 مباريات، كل منها أمام منافس مختلف. وتتأهل الفرق من المركز 1 إلى 8 مباشرة إلى دور الـ16، وتلعب الفرق من المركز 9 إلى 24 ملحق الأدوار الإقصائية، وتودّع الفرق من المركز 25 إلى 36 البطولة.

الملحق

مباريات فاصلة على مقعد، مثل التأهل إلى الدور التالي أو إلى نهائيات بطولة أو الصعود. وتحدد كل بطولة عدد المباريات والفرق المشاركة فيه.

ملحق الهبوط

مباريات بين فرق من دوريين على مقعد في الدوري الأعلى. في ألمانيا يلعب صاحب المركز 16 في الدوري الألماني (البوندسليغا) ذهاباً وإياباً مع صاحب المركز الثالث في الدرجة الثانية، ويلعب صاحب المركز 16 في الدرجة الثانية مع صاحب المركز الثالث في الدرجة الثالثة.