Redaktion und Datenquellen

Stand: 25.10.2026

Woher die Daten kommen

Ergebnisse, Spielpläne, Tabellen, Aufstellungen, Statistiken und Torjägerlisten stammen von einem lizenzierten Sportdaten-Anbieter (API-Football / API-Sports) und werden automatisch aktualisiert – ergänzt um eigene Korrekturen und für einzelne Ligen und Turniere selbst gepflegte Daten. Wir übertragen keine Spiele und verlinken keine illegalen Streams.

Namen auf Deutsch und Arabisch

Der Datenanbieter liefert Namen meist auf Englisch. Die deutschen und arabischen Namen von Teams, Ligen, Turnieren und Spielern pflegen wir in eigenen Namenslisten, ergänzen sie laufend und korrigieren sie, sobald uns ein Fehler auffällt oder gemeldet wird. Wo uns noch kein eigener Name vorliegt, kann ein Name in der Schreibweise des Anbieters erscheinen.

Texte auf Spiel-, Tabellen- und Teamseiten

Die kurzen Texte über Spiele, Tabellen und Teams entstehen automatisch aus festen Satzvorlagen auf Deutsch und Arabisch. Sie enthalten nur Angaben aus unseren Daten – etwa Ergebnis, Torschützen, Tabellenplatz oder Bilanz – und keine Einschätzungen. Fehlt eine Angabe, lassen wir den Satz weg.

Videos

Videos verlinken wir ausschließlich von offiziellen YouTube-Kanälen, pro Spiel höchstens eine offizielle Zusammenfassung. Auf der Website werden Videos nicht eingebettet: Ein Klick öffnet das Video auf YouTube.

Fehler melden

Ein falscher Name, ein falsches Ergebnis oder ein anderer Fehler? Schreib uns an info@wunderkick.app, am besten mit dem Link zur Seite. Wir prüfen die Meldung und korrigieren den Fehler so schnell wie möglich.

Wer hinter WunderKick steht

WunderKick wird von Obada Alkhatib (Einzelunternehmen) in Neuwied betrieben – alle Angaben im Impressum.